Følg os på
Gazelle 2021
Ved du, om du bruger de bedste translatører?
Hos ad Astra Translatører lever vi af at oversætte tekster – men endnu mere af tillid og troværdighed

 

Uforpligtende tilbud

Sproglig rådgivning

oversaettelse

Oversættelse

Legalisering

ad Astra Translatører tilbyder alle former for sproglige ydelser

Oversættelse er det, vi lever for og af. Vi er uddannede translatører med en kandidatgrad i fagsproglig oversættelse og tolkning. Vi er certificerede translatører (tidligere statsautoriserede translatører).
Hos os kan du få en bekræftet oversættelse, der er godkendt af myndighederne. 

Vi er specialister i legalisering af oversættelser, som ofte er afgørende for, at en certificeret oversættelse bliver godkendt i Danmark eller udlandet. Vi er registrerede hos myndigheder og ambassader, og vi tager os af alt det praktiske. Hvis du gerne selv vil stå for legaliseringen hos Udenrigsministeriet, guider vi dig gennem processen som en del af vores service.

Hvis du har brug for rådgivning af sproglig karakter, hjælper vi meget gerne med det. Vi trækker på vores store erfaring med kommunikation på tværs af grænser og målgrupper, så dit budskab kommer klart igennem.

Hos os kan du tale direkte med oversætteren. Vi har 7 certificerede translatører på kontoret. Du er velkommen til at komme forbi og møde os.

Hvem er vi

ad Astra Translatører tilbyder oversættelse af alle typer tekst for danske og internationale virksomheder, organisationer, offentlige myndigheder og privatpersoner. 

Vi kan levere oversættelse inden for alle sprog og tager os gerne af hasteopgaver. Vi laver både bekræftede oversættelser til officielt brug og oversættelse af tekster til alle andre formål, som f.eks. hjemmesider, kontrakter, markedsføring og alt andet. Med 7 translatører på kontoret kan vi altid hjælpe med hasteoversættelser.

Vores translatører (oversættere) er registrerede hos Dansk Erhverv, som kan påtegne vores bekræftede oversættelser, inden Udenrigsministeriet forsyner dem med en såkaldt apostillepåtegning. Vi kan dermed lave legaliserede oversættelser, som har retskraft i udlandet. Vi er medlem af Translatørforeningen og har tavshedspligt. Læs mere om legalisering.

 

Kontakt os

Brug kontaktformularen → eller kontakt os pr. e-mail for at få et uforpligtende tilbud. Vi behandler alt materiale fortroligt.
Vi har tunnelmail, og du kan også klikke her for at sende krypteret mail via Bluewhale.

Vi sidder klar på tlf.
33 12 13 18, hvis du ønsker at høre nærmere om oversættelse, kvalitetssikring, translatørbekræftelse, legalisering og apostille mv.

Please let us know your name.

Please let us know your email address.

Please write a subject for your message.

Please let us know your message.

Invalid Input

Invalid Input

Vidste du, at…

Vi er certificerede translatører og har tavshedspligt?

Læs mere